È un bacio storico quello fra la marinaia di seconda classe Marissa Gaeta e la sua fidanzata, anche lei in Marina, Citlalic Snell, immortalato al ritorno della loro nave al porto di Virginia Beach, dopo una missione di tre mesi ai Caraibi. L'immagine, diffusa dalla stessa Us Navy, sancisce la fine della politica del “don't ask, don't tell” (non domandare, non dire) introdotto nel 1993 nell'era di Bill Clinton, che consentiva ai militari omosessuali di continuare a prestare servizio a patto che non dichiarassero il loro orientamento.
La norma è stata abolita dal Congresso su proposta del presidente Barack Obama e quello di Marissa e Citlalic è il primo “coming-out” ufficiale.