Vetri rotti sull'asfalto, auto danneggiate, cassonetti al centro della carreggiata, parti di bastoni e frutta sull'asfalto. E' quello che rimane degli scontri tra i collettivi dei Magazzini popolari di Casal Bertone e i militanti di destra del circolo Futurista.
Il fazzoletto di strade tra via Orero e via degli Orti di Malabarba è chiuso al traffico e presidiato dai blindati delle forze dell'ordine e dagli agenti in tenuta antisommossa. Momenti di tensione davanti ai magazzini popolari quando è stato sorpreso un giornalista a scattare foto con il cellulare. Il cronista è stato strattonato da un gruppetto dei collettivi ed è volato qualche schiaffo. Poi dopo essersi qualificato più volte la situazione è tornata alla calma.